“Tot
estiu!”, canta
la mallerenga grossa
i el cru febrer
el bec menut li glaça.
Celdoni Fonoll.
diumenge, 20 de juny del 2021
Grus grus Common crane Grua europea
Quina
grua el meu estel, quin
estel la meva grua! -de tant
com brilla en el cel sembla
una donzella nua. (fragment) Joan Salvat-Papasseit
dimarts, 15 de juny del 2021
Cettia
cetti Cetti's
warbler Rossinyol
bord
En bardissa espessa
o entre canyissars,
vora l’aigua piula
amb estrany compàs. So potent
i abrupte,
cant curt i sobtat,
un cant que no atura
ni si és capturat. Celdoni Fonoll.
divendres, 11 de juny del 2021
Alopochen
aegyptiaca Egyptian
goose Oca
d'Egipte
dimecres, 9 de juny del 2021
Aythya
fuligula Tufted
duck Morell de
plomall
Negre i
blanc, cua a la clepsa,
et capbusses pels estanys,
petit ànec que visites
cada hivernada, tau-tau,
llacs, llacunes, arrossars
del meu país que s’ajaça
vora el mar com un santpau. Celdoni
Fonoll.
