Cyanistes caeruleus
Blue tit
Mallerenga blava

Cyanistes caeruleus
Eurasian blue tit
Mallerenga blava 

Cyanistes caeruleus
Eurasian blue tit
Mallerenga blava 

Cyanistes caeruleus
Blue tit
Mallerenga blava
 
Teniu galta tota blanca,
dalt del cap blau solideu
quan us veig damunt la branca
m’enamora el goig que feu.
Blanc el cap, negre pitet
negra franja tapa ull viu
petitona, un belluguet,
quan us veig mon cor somriu.
Sou de lluny la més graciosa
de tota la germandat
rebonica i preciosa,
el meu cor ja m’heu robat.
De la branca, bella flor
amb colors ben combinats
si jo fos petit moixó...
em faríeu fer pecats!
Narcis Munsó

Cyanistes caeruleus
Blue tit
Mallerenga blava

Encara que els teus ulls no arribin a veure el miracle del mes de març, jo et parlaré d’un ocell petit, la mallerenga blava; del seu dors verdós i les seves galtes blanques. De les ales blaves. I de la flor de l’ametller que amb el sol festeja. De la primavera que no mor i les promeses de l’estiu vora el mar.
Abans de l’hivern hi va haver una tardor que mai més tornarà.
Javier Solé

Cyanistes caeruleus

Blue tit

Mallerenga blava

Quan et mous entre el brancatge

amb un  vol tan ondulant

recordes el mar, l’onatge

i un vaixell que hi va jugant.

Amb cua, capa i capell

d’intens color blau marí

fas camí incansable.

Em pots dir el teu destí?

Ramon Besora